I paesi del Caspio si accordano per la creazione di un cartello del caviale

Ristampa 24 agosto 1993, Reuters News, LBA, Inglese, (c) 1993 Reuters Limited

NICOSIA, 24 agosto (Reuter) – I cinque paesi che si dividono il Mar Caspio hanno concordato martedì di istituire un’associazione per la gestione del Mar Caspio.
cartello del caviale, ha riferito l’agenzia di stampa iraniana IRNA.

I funzionari del settore della pesca di Iran, Russia, Azerbaigian, Kazakistan e Turkmenistan, riuniti nella capitale iraniana, hanno dichiarato che il loro lavoro non è stato interrotto.
Il porto caspico di Bandar Anzali ha concordato di coordinare la commercializzazione della lussuosa prelibatezza in tutto il mondo.

“In futuro gli Stati membri si riuniranno per determinare la quota di esportazione di caviale per ciascun paese e
studiare la possibilità di esportazioni congiunte”, ha dichiarato l’IRNA.

Un funzionario iraniano contattato telefonicamente durante la conferenza ha dichiarato a Reuters che l’accordo era necessario per
controllare il forte calo dei prezzi del caviale dopo lo scioglimento dell’Unione Sovietica due anni fa.

“Dal crollo dell’Unione Sovietica, un mercato confuso e un’offerta eccessiva e di bassa qualità da parte dei nuovi
paesi indipendenti hanno portato a un forte calo dei prezzi del caviale”, ha dichiarato il funzionario.

Non ha voluto precisare l’entità del calo dei prezzi né fornire cifre sulle esportazioni di caviale dall’Iran.

“Non ci sono leggi che regolano l’industria del caviale (nelle ex repubbliche sovietiche). Non c’è controllo, non
anche in Russia”, ha detto.

I media iraniani hanno riportato casi occasionali di commercio illecito di caviale iraniano. Il funzionario ha detto che erano molto
rare e punizioni, tra cui carcere e multe salate, per scoraggiare i contrabbandieri.

Il ministro iraniano della Jihad delle Costruzioni, Gholamreza Forouzesh, ha dichiarato alla conferenza di domenica che il Caspio è un’area di interesse per i cittadini iraniani.
Il 90 per cento degli storioni del mondo, le cui uova crude leggermente salate costituiscono una prelibatezza pregiata, è detenuto da questa regione.

Gli stock di storione del Caspio sono stati gravemente danneggiati negli ultimi anni per varie ragioni, tra cui l’industria
e l’inquinamento agricolo e la pesca non regolamentata”, ha dichiarato.

Il cartello del caviale sarebbe il primo risultato concreto di un’organizzazione di paesi del Caspio istituita lo scorso anno
che vuole anche promuovere la cooperazione nel settore del trasporto marittimo e in altri settori.