Was bedeutet die Redewendung „Kaviarwünsche und Champagnerträume“?

Antwort 1:

In den 1980er und 1990er Jahren gab es eine Fernsehsendung, die sklavisch und begeistert die materiellen Exzesse der Reichen bewunderte. „Lifestyles of the Rich and Famous“ (Lebensstile der Reichen und Berühmten), präsentiert von Robin Leach, war der Titel der Show. Man sah Dutzende von schicken Autos und Yachten und das Innere von Villen, sowie extravagante Partys, Garderoben und Sammlungen, und am Ende der Show verabschiedete sich Robin Leach mit einer Sektflöte in der Hand und hob sein Glas zum Publikum, während er lächelte und seinen Slogan „Champagnerwünsche und Kaviarträume“ zum Besten gab!

Antwort 2:

Ich würde es so interpretieren, dass die Person Träume hatte, die unter ihren derzeitigen Umständen weder realisierbar noch erreichbar waren. Stellen Sie sich jemanden vor, der mittellos auf der Straße lebte und davon träumte, in einem Schloss zu wohnen.